|
Carlo Rocchi Bilancini
PESCI FUOR D'ACQUA
Testi di Federico Sardella, Antonia Mulas, Malcolm Bull, Brian O’Doherty
Descrizione: 24 x 24 cm, 112 pagine, 54 colori, cartonato
Editore: SKIRA
Lingua: Bilingue (italiano-inglese)
Anno: 2011
Isbn: 8857213682
Alla Biennale di Venezia del 2001 l’artista argentino Leandro Erlich presentò un’installazione, poi divenuta celebre, dal titolo Swimming Pool. In una piscina perfettamente attrezzata il visitatore poteva osservare delle persone che parlavano e si muovevano stando in piedi sott’acqua, senza apparentemente sentire il bisogno di uscire per respirare. Nelle fotografie di Carlo Rocchi Bilancini, alcune di queste persone emergono finalmente dall’acqua e, senza che l’immersione abbia lasciato alcun segno, continuano le loro attività subacquee come se nulla fosse accaduto.
At the Venice Biennale of 2001, the Argentinian artist Leandro Erlich exhibited his now famous installation, Swimming Pool. In what appeared to be a fully equipped pool, people could be seen under the water, standing, talking and moving around seemingly without any need to come up for air. In Carlo Rocchi Bilancini’s photographs, some of these people finally surface. Untouched by their underwater ordeal, they continue their subacqueous activities as if nothing had happened.
|